第1049章 修真界异世界（第3页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

电影《夺宝熊兵》的海外票房一度让顾淼很亢奋，毕竟这可是连原版都没有做到的事情。

但激动过后，他也恢复了冷静，意识到不能被美元遮蔽了双眼。

国产动画，特别是《熊出没》这种“华国特色”动画出海的难度，没有想象中那么简单。

《喜羊羊与灰太狼》出海这么多年，也算苦心经营了许久，除了在东南亚与少数国家外，也没见有什么起色。

正所谓，有心栽花花不开，无心插柳柳成荫！

万宝向海外市场投入巨大精力的几部作品，例如《喜羊羊与灰太狼》、《小鲤鱼历险记》与《熊出没》等动画，收效甚微。

反倒是没怎么砸钱做宣传，也没怎么投入精力的《神奇宝贝》、《游戏王》与《龙叔历险记》等动画作品，在海外火得一塌糊涂……

这说明什么？

说明海外市场的开，选对题材和方向很重要，至于投入多少，反倒是其次。

说起来，万宝正在制作的动画中，倒是有一部作品从题材上看，或许有在海外大火的可能性。

没错！

这部作品正是由胖虎哥监督制作，万宝动画联合哔哔阅读倾力打造，改编自同名网文的“赘婿仙王”。

“真的假的？”

当听到顾总说，这种题材的动画或许在海外会大受欢迎时，陈虎表情绷不住了。

这种热血修仙流网文，先不说老外会不会看，假设他们感兴，问题是他们能看懂吗？

“怎么就看不懂了？”

“无非是一些境界法宝名词比较拗口难记罢了，如果真感兴的话，我觉得这不是问题。”

顾淼挤了挤眉毛道：“更何况，那些拗口难念的名词，翻译时动点手脚，改一个通俗直白的名称就好了。”

老外看网文的人数或许不多，但这批人对网文的热爱程度有目共睹，毕竟连毒瘾都能戒，说实话真有点恐怖了。

而且还有一点。

单纯的文字阅读，体验跟视觉传达是有很大差距的。

赘婿仙王的故事桥段，在顾淼看来，完全碾压霓虹那些老套恶俗的异世界转生动漫。

讲道理，如果连那种异世界转生动漫都能看得下去，网文改动画若是制作精良一点，还怕吸引不了观众吗？

“也对噢！”

陈虎隐隐被顾总说服了。

他还从未想过，将一部修真网文改动画包装成一部异世界转生类型的动画。

如果是这样的话……

改个异世界轻常见的名字，再把动画里的修仙境界糊弄一下……一部别开生面，脑洞大开，故事生动有的异世界转生动漫就诞生啦！

“好好好！”

陈虎越想越来劲，顿时跃跃欲试道：“我这就去雇几个霓虹声优，到时候包装一下，当成普通的异世界转生番送到霓虹播出。”

“务必做好伪装。”

顾淼嘱咐道：“如果要去霓虹播出的话，记得在宣传时着重强调，这是一部划时代、充满创的异世界轻改动画！”

“我明白。”

陈虎点了点头。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。