第7页（第1页）

  &1dquo;亲爱的，你看他是不是很棒？”荷米欧妮兴奋地叫。&1dquo;史密斯先生，您一定

  得原谅我，我知道您一定认为我太土气了。可是，我真的是兴奋极了。帕特丽夏宝

  贝，你介绍一下卡特吧。”

  &1dquo;卡特！抱歉，亲爱的。这位是史密斯先生，这是布雷德福先生。”

  埃勒里和面前这位身材高大、相貌睿智的年轻人握手时，看出这年轻人面露忧

  色。他想知道这年轻人是不是在担心，要怎么样才能系住帕特丽夏·莱特小姐的心。

  想到这点，内心立刻涌起一阵同情。

  &1dquo;我猜，”卡特·布雷德福礼貌地说：&1dquo;史密斯先生，对您而言，我们一定都

  太土气了。您写的是小说、还是非小说？”

  &1dquo;小说。”

  埃勒里回答。看来是有战争了。

  &1dquo;真开心哪，”帕特丽夏又说，并再看一眼埃勒里。卡特皱眉，埃勒里倒笑了。

  &1dquo;妈，这个房间让我来&he11ip;&he11ip;史密斯先生，等我们不再干扰您的生活以后，您想怎么

  更动房间布置都没关系，但现在——”

  看着帕特丽夏在卡特迟疑的目光下整顿他的居之际，埃勒里想着：&1dquo;但愿今

  后每一个受祝福的日子，天上诸圣都能赐给我今天这样的凶事。卡特我的孩子，抱

  歉了，但我这是在调教你的帕特丽夏哩！”

  他的好心情一直没有消退，甚至到J。c．佩蒂格鲁从镇上领回他的行李，并挥

  动刚出炉的《莱特镇记事报》时，都没有降低。行人兼编辑弗兰克·劳埃德仅在

  技术上遵守了对荷米欧妮的许诺，报道中除了说他是&1dquo;纽约的埃勒里·史密斯”之

  外，完全没有提到史密斯先生其他什么事，但该篇报道的标题却是：&1dquo;名作家入住

  莱特镇”！

  --------------

  第四章三姐妹

  埃勒里·史密斯先生大大轰动了山丘区的上流社会以及莱特镇的知识阶层。比

  如，过去曾研读希腊文的图书馆员艾金小姐，在莱特高中教授比较文学的霍姆斯太

  太，当然还有镇上大家不敬地公称为&1dquo;大喇叭”的埃米琳·杜普雷。远近老少都羡

  慕埃米琳居然有那么意外的好运，可以做史密斯先生的&1dquo;邻居”，因为埃米琳就住

  在埃勒里居的另一边。山丘区的汽车来往陡然大增，感兴的人从四面八方而来，