第74页（第1页）
“我需要解放我的脚趾。”伊丽莎白嘟囔着，甩掉鞋子，然后把自己摔在柔软的床铺上，幸福的眯起了眼睛。
从后面进来的简把伊丽莎白乱飞的鞋子摆放整齐，她端坐在梳妆镜前面正在摘耳坠。
伊丽莎白转过头，抱着枕头问简：“简，你和宾利先生怎么样了？”
“噢！莉萃，请别这样说。”简的脸看起来红红的，但还是羞怯的补充，“如果你只是问我对宾利先生的印象的话，亲爱的，他实在是个大好人，英俊，聪明又风趣！”女孩儿的小脸晕红着，好像是见到了宝藏的兔子一样。
“哦！简，亲爱的，你陷入爱河了！”
“天呐，我的好姑娘，管好你的小嘴巴好吗？”
“好吧，好吧，我不再取笑你。”伊丽莎白做了一个噤声的手势，金发的姑娘点了点头，继续梳理她的头发，但不到一秒钟，身后又传来了那个调皮鬼的声音。
“那么宾利先生……”
“伊丽莎白·班奈特！”简一手捏着梳子，一边把一张羞红了的俏脸朝着伊丽莎白，后者已经笑得在被子上滚来滚去了。
“你可真坏，坏透了。”文雅的简绝对想不出比坏透了更粗野的话了，但那不妨碍她聪慧的大脑也扔出一个她觉得会令伊丽莎白尴尬的问题。
“那么达西先生呢？”
“什么？”
伊丽莎白擦了擦眼泪，从乱糟糟的床铺上起来。
“我说达西先生，我在舞会上可看到他和你说话了，而且不止一次。”简放下了梳子，提着裙摆走到了伊丽莎白的床边，一脸看我不让你也害羞一下的样子。但可惜的是，先不说伊丽莎白对达西先生并没有什么念头，就算有，她可不是简这种脸皮薄的姑娘。
“我可爱的简难道也喜欢达西先生吗？那可不好，可怜的宾利先生！”
“我可不喜欢达西先生，莉萃，你别乱说。”简急急地说道。
“噢……”伊丽莎白故意拖长了调子，然后又问。
“那么宾利先生呢？”
“……”简语塞了一下，伊丽莎白双手抱臂开始严肃的取笑简·班奈特小姐。
“好吧，莉萃，别说我了，你知道我永远说不过你。”简难得的孩子气了一下。
伊丽莎白决定真的不再取笑她了。所以她晃了晃脑袋，认真地说：“我是真的不喜欢达西先生，他有些太骄傲了，不过我也并非真的讨厌他，因为他虽然不够绅士，但到底比有些人好多了。”
“为什么？”
伊丽莎白耸了耸肩膀。那可不是一个得体的动作，如果让班奈特太太看到，可能会昏过去也说不定。她总说班奈特家的女儿们没有财产已经够可怜了，所以在礼仪方面绝对不应该再让人有什么把柄。
“至少他没跟任何人跳舞。”伊丽莎白指的是那两个总是缠着她妹妹们的年轻军官。他们这一个晚上至少勾搭了好几个小姑娘。而达西先生，尽管说话刻薄态度傲慢，但至少看得出来不怎么滥情，当然，也许只是因为他根本就吝啬把那种东西装到他的脑袋里面去。
“那是因为他有些太挑剔了，而且，妈妈说达西先生似乎看不起这里的姑娘，但我想，我赞同你的观点，莉萃，男人就应该像爸爸一样。”
伊丽莎白的眼睛亮晶晶的，她捉住简的手，高兴的说：“天呐，简，我以为你会说男人就像宾利先生一样，不都说陷入爱河的姑娘容易像傻瓜吗？你让我的研究有了新的证明，那就是聪明的姑娘可不会在恋爱时往脑袋里塞满了芨芨草。”
“芨芨草？是新的品种吗？”
伊丽莎白咯咯的笑了起来，因为芨芨草的讽刺不就是那位见不得光的先生的真传吗？这个笑声朗朗的小姑娘将自己埋在被子里。被子外面是简在轻轻的拽着，以及追问她关于芨芨草的事情。
伊丽莎白喜欢这样做。爸爸曾经说过，每个人都应该有一个属于自己的小空间。它真的不需要很大，但一定要令你觉得安心，而伊丽莎白喜欢这种被包裹着的感觉，唯一的缺点就是这个年代可没有手电筒这种东西，那可真是遗憾。
思及到以前的事情。伊丽莎白又将自己从被窝里拽出来，她坐在床铺上，开始给她的姐姐讲那个绿眼睛小巫师的故事，以及那一个她最喜欢的见不得光先生。
从那场舞会以后，宾利先生就在尼日斐花园住下来了，一同居住的还有他的妹妹以及他的好友达西，而伊丽莎白直到现在才知道那位傲慢的先生叫什么名字——费茨威廉·达西。
所以说他过于高傲啊，当他想要邀请自己的时候甚至不屑于先介绍一下自己的名字，而这仅仅是因为他知道我的，并且可能认为没有那个必要，好像我连知道他名字的资格都没有。伊丽莎白在心里撇了撇嘴，并且由于这一通想法，决定暂时把达西先生丢到哪个旮旯里去，因为她现在还有更重要的事情。
☆、53|
那顿饭可以说并不完全愉快。但在德·包尔夫人一直秉持着自己是个上等人，所以得保持修养的前提下，这顿饭还算以优雅结束。
马车载着母女俩离开了。乔治安娜拉着伊丽莎白的手，冲她露出一个崇敬的笑容。在他们家，就算是达西也没办法让自己的姨母受挫。
“这并不是胜利，亲爱的乔治安娜。”伊丽莎白轻轻地拍了拍对方的手臂，在后者疑惑的目光下，她低声解释。
“和亲人间是永远没有胜利的。”如果德·包尔夫人愿意和善一点，伊丽莎白完全会为自己的态度道歉，但这有关系着她别的家人，所以她不能一味的被对方钳制。不过总的来说，反抗永远不能用在亲人之间，毕竟这不是战争，也不是国与国之间的争斗。